38 Pomáhá hladovějícím
Evropankou roku 2012 se stala Portugalka Isabel Jonet, která se snaží nasytit hladovějící
46 Skrytá Evropa
Tipy na výlety do míst, která jsou sice méně známá, zato však neméně zajímavá
58 Frutti di mare
Rozhovor s biologem, který stále objevuje nové živočišné druhy
64 Hlasy Japonska
Už tomu bude rok, co tsunami spláchla jadernou elektrárnu ve Fukušimě
76 Den svatého Valentýna
Abyste věděli, odkud to na nás přišlo
80 Život po rakovině
Příběhy lidí ze všech koutů Evropy s relativně šťastným koncem
90 Sedni, zůstaň, stůj!
Kde najít vhodné poučení, když žádné rady ohledně výchovy dětí nefungují
94 Městský parkour
Obrazová reportáž ze sjezdu českých Batmanů
102 Nebát se promluvit
Z krušného života sojek, tedy těch, kteří pískají, když narazí na nepravost
112 Hrůza v medvědím výběhu
Příjemný den v zoo se změnil v děsivý zážitek
120 Muž, který si hrál s ohněm
Blízký přítel vzpomíná na Stiega Larssona, populárního, byť už mrtvého autora detektivní trilogie
126 Chci lásku, lásku, lásku!
Paul McCartney totiž nikdy nestárne
Rubriky
4 Zdálky, zblízka
9 Servis
Kde oslavit zábavnější svátky než je Silvestr, jak si vylepšit domov a skoro nic neutratit, a hlavně úplně nová rubrika, ve které vám své nejlepší recepty nabídnou šéfkuchaři z celé Evropy
20 Průlom
Mladá Polka, která se v cizí zemi postavila předsudkům wim glas
24 Smích
Vaše i naše oblíbené vtipy
26 Fokus
Hvězda asijského filmu Michelle Yeoh vypráví, jaké je to v kůži barmské disidentky Su Ťij
29 Můj vesmír
O pekáči buchet, který se nestal břichem kulturisty
31 Dobrá zpráva
Mladí čeští studenti vymysleli systém, který pomůže lidem v nouzi po celém světě
35 Chytré zdraví
Kde všude narazíte na nebezpečné bakterie; přebytečná antibiotika v nás; proč je dobré avokádo...
74 Děti
Legrační zážitky s našimi potomky
89 Nazeleno
Příběhy z vojny
110 V práci
Tak to někdy chodí
138 Křížovka
Za mozek svižnější
139 Jazykolam
Čeština je krásná
141 Citáty
Moudrá slova
142 Život
Samé pravdivé historky
144 Na shledanou příště
