Nejlepší světové čtení

Lee Child: Odpočívej v pokoji
Sarah Addison Allenová: První mráz
Paul Doiron: Soutěska
Abir Mukherjee: Nový muž v Kalkatě


  • ISBN: ISBN 978-80-7406-342-8
  • Formát: 145 x 215 mm
  • Vazba: Pevná
  • Počet stran: 544
  • Cena: 599 Kč

Lee Child

Odpočívej v pokoji


Je cosi shnilého v městečku Motherʼs Rest. Alespoň to si myslí Jack Reacher, když tímto ospalým venkovským městem projíždí. Co za tím ale může vězet? Tato otázka nabyde na naléhavosti, když Reacher narazí na soukromou vyšetřovatelku Changovou, která v tomto bizarním zapadákově pátrá po nezvěstném kolegovi. Záhy se ukáže, že místní lidé nejsou tak nevinní, jak se zdálo. Něco se snaží krýt, něco temného tají. Reacher se musí uchýlit k zoufalým krokům, aby přišel skrytým zločinům na kloub. Vydává se při tom na tenký led a čekají ho taková odhalení, jaká si nedovedl představit ani v té nejčernější noční můře.


Sarah Addison Allenová

První mráz


Ve městě Bascom v Severní Karolíně nastal říjen. Není to právě poklidný podzim. Pro ženy rodu Waverleyových znamená první mráz každého roku čas, kdy jim vykvete jabloň a nabídne jim nanovo možnost těšit se z pocitu, že všechno je, jak má být. Jenže období předcházející prvním mrazíkům je taky obdobím neklidu a rozechvění, je to čas, kdy darujeme své srdce příliš lehko a kdy toužíme po tom, co nikdy nemůžeme mít. Letošního roku je vše mnohem zamotanější: ve městě se objevuje cizinec a přiváží s sebou tajemství, která mohou pečlivě střežené cykly a rituály rodiny Weaverleyových narušit.


Paul Doiron

Soutěska


V odlehlém úseku Apalačské stezky v hlubokých lesích státu Maine se ztratí dvě mladé turistky. Lesní strážce Mike Bowditch se připojí k zoufalým pokusům všech místních složek o jejich nalezení. V kraji se množí spekulace, že dívky mohly padnout za oběť divokým kojotům nebo že na ně v lesích zaútočil zbloudilý los zabiják. Mike Bowditch si to ovšem nemyslí. Jeho přítelkyně Stacey Stevensová je navíc toho názoru, že svérázní lidé žijící podél turistické stezky vědí mnohem víc, než dávají najevo. Dalším mezníkem v případu je zmizení samotné Stacey, čímž pro Mikea Bowdiche pátrání dostává naléhavý osobní rozměr.


Abir Mukherjee

Nový muž v Kalkatě


Píše se rok 1919 a Britské impérium je na vrcholu své slávy. Kapitán Sam Wyndham, bývalý konstábl londýnského Scotland Yardu se po těžkých zkušenostech z bojišť první světové války i osobní tragédii ocitl v rozpálené Kalkatě, aby tu nastoupil na nový post v Imperiálním policejním sboru Jeho Veličenstva. Ještě se ani neměl čas aklimatizovat, a už musí řešit zapeklitý případ brutální vraždy s choulostivým politickým podtónem. Rázem se spolu se svým asistentem, seržantem „Safragranátem“ Banerdžím ocitá ve středu pozornosti místní veřejnosti. Ve městě, kde panuje rasové napětí, musí Sam postupovat velmi obezřetně…

Ukázka z románu  Abira Mukherjeeho Nový muž v Kalkatě:


Kalkata 1919. Do města přijíždí kapitán Sam Wyndham, veterán první světové války a bývalý příslušník Scotland Yardu, aby tu začal nový život i kariéru.
Alespoň byl pěkně oblečený. Smoking, motýlek, prostě všechno. Pokud se hodláte nechat zabít, klidně se na to vyfikněte. Odkašlal jsem si, jak mě ten puch zaškrábal v krku. Za pár hodin to tu bude nesnesitelně páchnout, tak děsně, že by to obrátilo žaludek i kalkatskému prodavači ryb. Vytáhl jsem balíček capstanek, vyklepl cigaretu a zapálil si. Potáhl jsem a vpustil očistný kouř do plic. Smrt v tropech je cítit hůř. Jako většina věcí.
Našli ho v tmavé slepé uličce, jakým domorodci říkají gullí: ze tří stran lemované zchátralými budovami. Zkroucené tělo leželo obličejem nahoru, napůl ponořené ve stoce. Krk podříznutý, ruce a nohy v nepřirozených úhlech, na naškrobené bílé košili velká hnědá skvrna od krve. Jedno oko vyklovnuté z důlku – o tuhle potupnou tečku se postaraly černé vrány, které i teď mrtvého načepýřeně hlídaly ze střech. Když se to vezme kolem a kolem, důstojný konec pro bará sáhiba to zrovna nebyl.
Přesto jsem viděl i horší.
A pak tu byl ten vzkaz. Zakrvácený kus papíru, který kdosi sbalil do kuličky a natlačil mu ho do úst. To byl zajímavý detail, s tím jsem se ještě nesetkal. Když se domníváte, že už jste viděli všechno, je milé zjistit, že vás nějaký vrah ještě dokáže překvapit.
Srotili se domorodci. Rozkřiklo se to rychle, jako vždycky. Vražda je dobrá zábava všude na světě a tady v Černém městě byste na příležitost vidět mrtvého sáhiba mohli prodávat lístky. Sledoval jsem, jak Digby křičí na domorodé policisty, aby utvořili kordon. Ti zase pokřikovali na shromážděné lidi, zvedali bambusová láthí a bušili jimi napravo nalevo, aby ta chátra ustoupila.
Košile se mi lepila na záda. Nebylo ještě ani devět hodin, ale i v zastíněné uličce už bylo úmorné vedro. Poklekl jsem vedle mrtvého těla a ohledal ho. Vnitřní náprsní kapsa se mu nadouvala. Sáhl jsem dovnitř a vytáhl její obsah: černou koženou portmonku, nějaké klíče a pár drobných. Klíče a mince jsem vložil do důkazního sáčku a obrátil pozornost k peněžence. Našel jsem v ní fotografii ženy. Letitou: fotografie měla ohnuté růžky a byla celá popraskaná. Žena vypadala mladě, mohlo jí být tak dvacet, pětadvacet, a měla na sobě šaty, jejichž střih naznačoval, že fotografie nepochází z nedávné doby. Otočil jsem ji. Na zadní straně byl otisk razítka s nápisem Ferries & Sons, Sauchienhall St., Glasgow. Nenápadně jsem si ji vsunul do kapsy. Jinak v peněžence nebylo skoro nic. Žádné bankovky, navštívenky, nic, co by nám pomohlo určit mužovu totožnost. Zavřel jsem ji, přidal ji do sáčku k ostatním důkazům a přesunul se ke kuličce papíru v ústech oběti. Ven jsem ji dostal snadno. Kvalitní papír. Tuhý, jaký byste našli v luxusním hotelu. Rozložil jsem ji. Na jednu stranu kdosi naškrábal tři řádky. Černým inkoustem, východním písmem.
Zavolal jsem na Digbyho. Byl to štíhlý, světlovlasý syn impéria s nepřehlédnutelným vojenským knírem. Choval se, jako by se pro vládnutí narodil. U Imperiální policie sloužil deset let a byl to můj podřízený, i když to občas nebylo znát. Došel ke mně a zpocené ruce si otřel do kabátu.
Podal jsem mu cár papíru. „Co říkáte tomuhle?“
„Řekl bych, že je to bengálsky…, pane.“
Poslední slovo jen plivl. Bylo to pochopitelné. Nikdy není snadné, když místo vás povýší někoho jiného. Ale překazí-li vám povýšení nějaký cizák, co sotva vystoupil z lodi z Londýna, je to pravděpodobně ještě horší. Ovšem to byl jeho problém, ne můj.
„Umíte to přečíst?“ zeptal jsem se.
„Jistěže to umím přečíst. Stojí tam: ,Žádná další varování. V ulicích poteče anglická krev. Odejděte z Indie!ʻ“ Podal mi vzkaz zpátky. „To vypadá na teroristy.“
Zřejmě měl pravdu, ale já nežádal ukvapené závěry, chtěl jsem fakta. A především se mi nelíbilo, jakým tónem to řekl…


Souvisejíci produkty

Nejlepší světové čtení

John Ironmonger: Vzpomínky na velrybu
Dani Atkinsová: Příběh nás dvou
Oliver Harris: Válka v podzemí
William Kent Krueger: Ostrov Windigo

  • Cena: 599 Kč

Nejlepší světové čtení

Lee Child: Za cenu života
David Baldacci: Jedno léto
Robert Radcliffe: Bořitelé hrází
Peter James: V sevření mrtvého

  • Cena: 599 Kč

Nejlepší světové čtení

Tess Gerritsenová: Umři znovu
Eve Chaseová: Sídlo v Cornwallu
Jørn Lier Horst: Honicí psi
Vaseem Khan: Nečekané dědictví inspektora Čopry

  • Cena: 599 Kč